artificial laughter

/ˌɑːrtɪˈfɪʃəl ˈlæftər/ アーティフィシャル ラフター

1. 人工的な笑い、作り笑い

本心からではなく、意図的に、あるいはぎこちなく発せられる笑いを指します。しばしば不自然さや偽りを含んでいます。

Her artificial laughter did not fool anyone in the room. (彼女の作り笑いは部屋の誰も騙せなかった。)

• Her: 彼女の
• artificial laughter: 人工的な笑い、作り笑い
• did not fool: 騙さなかった
• anyone: 誰一人
• in the room: 部屋の中で

He forced out a brief artificial laughter to hide his discomfort. (彼は不快感を隠すために短い作り笑いを無理に出した。)

• He: 彼が
• forced out: 無理に出した、絞り出した
• a brief: 短い
• artificial laughter: 作り笑い
• to hide: 隠すために
• his discomfort: 彼の不快感

The comedian's joke was met with a smattering of artificial laughter from the polite audience. (そのコメディアンのジョークは、礼儀正しい観客からのまばらな作り笑いで迎えられた。)

• The comedian's joke: そのコメディアンのジョーク
• was met with: 〜で迎えられた
• a smattering of: まばらな、少量の
• artificial laughter: 作り笑い
• from the polite audience: 礼儀正しい観客から

関連

• feigned laughter
• forced laugh
• fake smile
• insincere laugh
• contrived merriment