memrootじしょ
英和翻訳
smattering
smattering
[ˈsmætərɪŋ]
スマッタリング
1.
少しばかり、少数、少々
わずかな量の知識や情報を持っている状態を表します。
a
smattering
of
knowledge
(少量の知識)
a
一つの
smattering
少量の
of
～の
knowledge
知識
He
has
a
smattering
of
French
(彼はフランス語を少しばかり話すことができる。)
He
彼は
has
持っている
a
一つの
smattering
少量の
of
～の
French
フランス語
I
have
only
a
smattering
of
the
facts
(私はその事実のほんの一部しか知らない。)
I
私は
have
持っている
only
ただ
a
一つの
smattering
少量の
of
～の
the
その
facts
事実
2.
（聞こえ方・見え方）かすかな音、かすかな光景
遠くからかすかに聞こえる音や、ちらほら見える光景を表します。
a
smattering
of
lights
in
the
distance
(遠くにちらほら見える明かり)
a
一つの
smattering
かすかな
of
～の
lights
光
in
～の中に
the
その
distance
距離
a
smattering
of
sound
(かすかな音)
a
一つの
smattering
かすかな
of
～の
sound
音
He
heard
a
smattering
of
shouts
(彼はかすかにいくつかの叫び声を聞いた。)
He
彼は
heard
聞いた
a
一つの
smattering
かすかな
of
～の
shouts
叫び声
関連
scattering
sprinkling
few
little
speck