memrootじしょ
英和翻訳
approval criteria
approval criteria
/əˈpruːvəl kraɪˈtɪəriə/
アプルーヴァル クライテリア
1.
承認基準、承認条件
何か(プロジェクト、申請、製品など)が承認されるために満たすべき具体的な条件や評価項目を指します。これらの基準は、品質、安全性、性能、費用対効果など、さまざまな側面から設定されます。
The
new
project
must
meet
all
the
approval
criteria
before
launch.
(新しいプロジェクトは、開始前にすべての承認基準を満たさなければなりません。)
The new project
その新しいプロジェクト
must meet
満たさなければならない
all the approval criteria
すべての承認基準
before launch
開始する前に
We
need
to
review
the
approval
criteria
for
loan
applications.
(ローン申請の承認基準を見直す必要があります。)
We need to review
私たちは見直す必要がある
the approval criteria
その承認基準
for loan applications
ローン申請のための
What
are
the
approval
criteria
for
this
grant?
(この助成金の承認基準は何ですか?)
What are
何ですか
the approval criteria
その承認基準
for this grant
この助成金のための
The
committee
established
strict
approval
criteria
for
the
research
proposals.
(委員会は研究提案に対して厳格な承認基準を設けました。)
The committee
その委員会は
established
設立した、設けた
strict approval criteria
厳格な承認基準
for the research proposals
その研究提案に対して
関連
acceptance criteria
qualification requirements
eligibility standards
evaluation metrics
assessment guidelines