balance of payments

[ˈbæləns əv ˈpeɪmənts] バランス オブ ペイメンツ

1. 国際収支

ある国が一定期間内に外国と行った経済取引（商品やサービスの輸出入、投資、送金など）を体系的に記録した統計のことです。これにより、その国がどれだけ外貨を獲得し、どれだけ外貨を支払ったか、その収支状況を把握することができます。主要な構成要素として経常収支、資本収支、外貨準備増減があります。

The country is facing a deficit in its balance of payments. (その国は国際収支の赤字に直面しています。)

• The country: その国
• is facing: ～に直面している
• a deficit: 赤字
• in its: その～において
• balance of payments: 国際収支

A healthy balance of payments is crucial for economic stability. (健全な国際収支は経済の安定にとって極めて重要です。)

• A healthy: 健全な
• balance of payments: 国際収支
• is crucial: 極めて重要である
• for economic stability: 経済の安定にとって

The government implemented policies to improve the balance of payments. (政府は国際収支を改善するための政策を実施しました。)

• The government: 政府
• implemented policies: 政策を実施した
• to improve: 改善するために
• the balance of payments: 国際収支

Changes in exchange rates can significantly impact a nation's balance of payments. (為替レートの変動は、国家の国際収支に大きな影響を与える可能性があります。)

• Changes: 変化
• in exchange rates: 為替レートにおける
• can significantly impact: 大きな影響を与える可能性がある
• a nation's: ある国の
• balance of payments: 国際収支

関連

• trade deficit
• trade surplus
• current account
• capital account
• foreign exchange reserves
• international trade
• macroeconomics