announce discoveries

/əˈnaʊns dɪˈskʌvəriz/ アナウンス ディスカバリーズ

1. 発見や成果を公表する

研究や探査で見つけられた新しい事実や知見を、公式に世に知らしめる際に用いられます。科学論文の発表、考古学的発見の公表、新製品の開発成果の開示などがこれに該当します。

The scientists will announce their discoveries at the conference. (科学者たちは会議で彼らの発見を発表するでしょう。)

• The scientists: 特定の、あるいは話者・聞き手双方に既知の「科学者たち」を指します。
• will announce: 「～するだろう」という未来の意思や予定を表す助動詞と、「発表する」という意味の動詞の組み合わせです。
• their discoveries: 「彼らの」という所有を表す代名詞と、「発見」という意味の複数形の単語です。
• at the conference: 「～で」という場所や時を表す前置詞と、特定の「会議」を指します。

It's important to announce discoveries promptly to share knowledge. (知識を共有するためには、発見を速やかに発表することが重要です。)

• It's important: 「～することは重要である」という構文で、後の不定詞の内容が重要であることを示します。
• to announce discoveries: 「発見を発表すること」という、動作の内容を示します。
• promptly: 「速やかに」「迅速に」という意味の副詞です。
• to share knowledge: 「知識を共有するために」という、目的を表す不定詞句です。

The company chose to announce its latest medical discoveries in a press release. (その会社は、最新の医学的発見をプレスリリースで発表することを選んだ。)

• The company: 特定の「会社」を指します。
• chose: 「選ぶ」という意味の動詞chooseの過去形です。
• to announce: 「発表すること」という、目的や選択の内容を表す不定詞です。
• its latest: 「その会社の最新の」という、所有と最新であることを表します。
• medical discoveries: 「医学的な発見」という複合名詞で、どのような発見かを具体的に示します。
• in a press release: 「プレスリリースで」という、発表の手段や媒体を示します。

関連

• publish findings
• disclose results
• reveal findings
• present discoveries
• report discoveries
• make public