memrootじしょ
英和翻訳
disclose results
disclose results
/dɪˈskloʊz rɪˈzʌlts/
ディスローズ リザルツ
1.
結果を公表する、結果を明らかにする、結果を開示する
ある調査、実験、選挙、試合などの最終的な結果や発見を、公式に、または広く人々に知らしめる行為を表します。これまで非公開だった情報や隠されていた情報を開示するニュアンスを含みます。
The
company
decided
to
disclose
results
of
the
internal
audit.
(その会社は内部監査の結果を公表することを決定した。)
The company
その会社を指します。
decided
決定しました。
to disclose
「~を公表する」という行為を不定詞で表しています。
results
「結果」を意味します。
of the internal audit
内部監査の、という意味で、resultsの内容を具体的に示します。
We
must
disclose
results
transparently
to
all
stakeholders.
(全ての利害関係者に対し、結果を透明性をもって公表しなければならない。)
We
「私たち」という人々を指します。
must
「~しなければならない」という義務や必要性を表します。
disclose
「開示する」「公表する」という意味の動詞です。
results
「結果」を指します。
transparently
「透明性をもって」「率直に」という様子を表す副詞です。
to all stakeholders
「全ての利害関係者に対して」という意味で、開示の対象を示します。
The
research
team
will
disclose
results
at
the
upcoming
conference.
(研究チームは、来たる会議で結果を公表する予定です。)
The research team
その研究チームを指します。
will disclose
「~を公表するだろう」という未来の行為を表します。
results
「結果」を指します。
at the upcoming conference
「来たる会議で」という場所と時を示します。
関連
reveal findings
publish outcomes
release data
report findings
announce results
make public