memrootじしょ
英和翻訳
air time
air time
/ˈɛər ˌtaɪm/
エアータイム
1.
放送時間、出演時間
テレビやラジオなどの放送媒体で、番組が放送される時間や、特定の人や内容がメディアに登場する時間を指します。
The
new
talk
show
is
getting
a
lot
of
air
time.
(新しいトークショーは多くの放送時間を得ています。)
The new talk show
新しいトークショーを指します。
is getting
〜を得ている、〜を獲得しているという意味です。
a lot of
たくさんの、多くのという意味です。
air time
放送時間、メディアに登場する時間を指します。
The
politician
demanded
more
air
time
to
explain
his
policy.
(その政治家は自身の政策を説明するためにより多くの出演時間を要求した。)
The politician
その政治家を指します。
demanded
〜を要求したという意味です。
more air time
より多くの放送時間、または出演時間を指します。
to explain
〜を説明するためにという意味です。
his policy
彼の政策を指します。
We
need
to
schedule
the
advertisements
to
maximize
their
air
time
during
prime
hours.
(プライムアワー中に広告の放送時間を最大化するようにスケジュールを組む必要がある。)
We need to
私たちは〜する必要があるという意味です。
schedule
スケジュールを組む、予定するという意味です。
the advertisements
その広告を指します。
to maximize
〜を最大化するためにという意味です。
their air time
それらの放送時間を指します。
during prime hours
ゴールデンタイム、主要な時間帯にという意味です。
The
celebrity
was
upset
about
the
limited
air
time
given
to
her
segment.
(その有名人は、彼女のコーナーに与えられた限られた出演時間に不満を持っていた。)
The celebrity
その有名人を指します。
was upset about
〜について不満を持っていた、動揺していたという意味です。
the limited
限られた、少ないという意味です。
air time
放送時間、出演時間を指します。
given to
〜に与えられたという意味です。
her segment
彼女のコーナー、部分を指します。
関連
broadcast
transmission
screen time
on air
media exposure