memrootじしょ
英和翻訳
adware
adware
/ˈædˌwɛər/
アドウェア
1.
広告を表示することを目的としたソフトウェア。
無料で提供されるソフトウェアに組み込まれていることが多く、利用中にポップアップ広告などを表示します。ユーザーの許可なくインストールされる場合もあります。
My
computer
is
slow
because
of
adware.
(私のコンピュータはアドウェアのせいで遅いです。)
My computer
「私のコンピュータ」を指します。
is slow
「遅い状態である」ことを示します。
because of
「~が原因で」「~のせいで」という理由を表します。
adware
広告表示ソフトウェアのことです。
Be
careful
when
downloading
free
software;
it
might
contain
adware.
(無料ソフトウェアをダウンロードする際は注意してください。アドウェアを含んでいる可能性があります。)
Be careful
「注意してください」という警告や助言を表します。
when downloading
「ダウンロードする際に」「ダウンロードするときに」という時を表します。
free software
「無料のソフトウェア」を指します。
it might contain
「それが~を含む可能性がある」ことを示します。
adware
広告表示ソフトウェアのことです。
I
need
to
run
an
antivirus
scan
to
remove
the
adware.
(アドウェアを削除するために、アンチウイルススキャンを実行する必要があります。)
I need to run
「私は~を実行する必要がある」という必要性を示します。
an antivirus scan
「一つのアンチウイルススキャン」を指します。
to remove
「~を削除するために」という目的を表します。
the adware
特定の広告表示ソフトウェアを指します。
2.
利用者の意図や同意なしにインストールされ、広告表示によって利益を得る、潜在的に不要なプログラム(PUP)の一種。
スパイウェアやウイルスほど悪質ではないとされることもありますが、システムのパフォーマンスを低下させたり、プライバシーの懸念を引き起こしたりするため、マルウェアの一種として扱われることもあります。多くの場合、ユーザーの同意なしにインストールされたり、削除が困難だったりします。
My
computer
is
slow
because
of
adware.
(私のコンピュータはアドウェアのせいで遅いです。)
My computer
「私のコンピュータ」を指します。
is slow
「遅い状態である」ことを示します。
because of
「~が原因で」「~のせいで」という理由を表します。
adware
広告表示ソフトウェアのことです。
Be
careful
when
downloading
free
software;
it
might
contain
adware.
(無料ソフトウェアをダウンロードする際は注意してください。アドウェアを含んでいる可能性があります。)
Be careful
「注意してください」という警告や助言を表します。
when downloading
「ダウンロードする際に」「ダウンロードするときに」という時を表します。
free software
「無料のソフトウェア」を指します。
it might contain
「それが~を含む可能性がある」ことを示します。
adware
広告表示ソフトウェアのことです。
I
need
to
run
an
antivirus
scan
to
remove
the
adware.
(アドウェアを削除するために、アンチウイルススキャンを実行する必要があります。)
I need to run
「私は~を実行する必要がある」という必要性を示します。
an antivirus scan
「一つのアンチウイルススキャン」を指します。
to remove
「~を削除するために」という目的を表します。
the adware
特定の広告表示ソフトウェアを指します。
関連
malware
spyware
virus
PUP
software
pop-up ads