memrootじしょ
英和翻訳
access hatch
access hatch
[ˈæksɛs hætʃ]
アクセス ハッチ
1.
アクセスするための、またはアクセスに使用される開口部や扉のこと。
「access hatch」とは、通常、飛行機、船舶、建物などの点検、メンテナンス、または緊急避難のために設けられた、特別な開口部やハッチ(小型の扉)を指します。人が出入りしたり、機器にアクセスしたりするために使用されます。
The
astronaut
entered
the
spacecraft
through
the
access
hatch.
(宇宙飛行士はアクセスハッチを通って宇宙船に入った。)
The astronaut entered the spacecraft through the access hatch.
宇宙飛行士はアクセスハッチを通って宇宙船に入った。
The access hatch was sealed shut.
アクセスハッチはしっかりと閉じられていた。
Make
sure
the
access
hatch
is
secured
before
liftoff.
(リフトオフの前にアクセスハッチが確実に固定されていることを確認してください。)
Make sure the access hatch is secured before liftoff.
リフトオフの前にアクセスハッチが確実に固定されていることを確認してください。
The
maintenance
crew
used
the
access
hatch
to
reach
the
engine.
(保守作業員は、エンジンに到達するためにアクセスハッチを使用した。)
The maintenance crew used the access hatch to reach the engine.
保守作業員は、エンジンに到達するためにアクセスハッチを使用した。
関連
entryway
opening
doorway
portal