Yule

[juːl] ユール

1. 古代ゲルマン民族の冬至の祭り、またはクリスマスシーズン。

古代ゲルマン民族が冬至を祝った祭りや、それがキリスト教のクリスマスと結びついてできたクリスマスシーズン全般を指します。お祝いや伝統的な行事が連想されます。

The tradition of the Yule log dates back to ancient times. (ユールログの伝統は古代に遡ります。)

• The tradition: その伝統。ある特定の伝統を指します。
• of the Yule log: ユールログの。ユールログという特別な丸太を指します。
• dates back to: 〜に遡る、〜に由来する。起源が古いことを示します。
• ancient times: 古代。遠い昔の時代を指します。

Many people still enjoy celebrating Yule with festive decorations and food. (多くの人々が今でもお祭り気分にさせる飾り付けや食べ物でユールを祝うのを楽しんでいます。)

• Many people: 多くの人々。多数の個人を指します。
• still enjoy: 未だに楽しむ。過去から現在まで楽しみ続けていることを示します。
• celebrating Yule: ユールを祝うこと。ユールというイベントを祝う行為を指します。
• with festive decorations: お祭り気分にさせる飾り付けで。お祝いの雰囲気を作る装飾品と共に。
• and food: そして食べ物で。飾り付けと並んで、祝宴に欠かせない要素を指します。

Yule is a time for family gatherings and reflection. (ユールは家族が集まり、内省する時期です。)

• Yule: ユール。冬至の祭りの時期を指します。
• is a time: 時期です。ある特定の期間や機会を指します。
• for family gatherings: 家族が集まるための。家族が集まる行為やイベントの目的を示します。
• and reflection: そして振り返りの。自分自身や一年をじっくり考える行為を指します。

関連

• Christmas
• Winter Solstice
• Midwinter
• Solstice
• Holiday
• Festival
• Feast
• Pagan
• Germanic