memrootじしょ
英和翻訳
VST
VST
[viː ɛs tiː]
ブイエスティー
1.
「Virtual Studio Technology(バーチャルスタジオテクノロジー)」の略。音楽制作ソフトウェア(DAW)上で動作する仮想楽器やエフェクトプラグインの標準規格です。
VSTは、音楽制作のデジタルオーディオワークステーション(DAW)で使用される仮想楽器(シンセサイザー、サンプラーなど)やエフェクト(リバーブ、ディレイ、コンプレッサーなど)を、異なるメーカーのソフトウェア間で互換性をもって利用するための標準的なインターフェース規格です。これにより、ユーザーはDAWの種類にとらわれずに多様なプラグインを利用できます。
I
use
many
VST
plugins
for
my
music
production.
(私は音楽制作に多くのVSTプラグインを使用しています。)
I
「私」を指します。
use
「使う」「利用する」という意味の動詞です。
many VST plugins
「多くのVSTプラグイン」という意味です。VSTプラグインは、Virtual Studio Technologyに基づいた仮想楽器やエフェクトソフトウェアを指します。
for my music production
「私の音楽制作のために」という意味です。
Which
VST
synth
do
you
recommend
for
basslines?
(ベースラインにはどのVSTシンセがおすすめですか?)
Which VST synth
「どのVSTシンセ」という意味です。VSTシンセは、Virtual Studio Technologyに基づいた仮想シンセサイザーを指します。
do you recommend
「おすすめですか」という尋ね方をします。
for basslines
「ベースラインのために」または「ベースラインには」という意味です。
The
new
update
improved
VST
stability
significantly.
(新しいアップデートにより、VSTの安定性が著しく向上しました。)
The new update
「新しいアップデート」を指します。
improved
「改善した」「向上させた」という意味の動詞です。
VST stability
「VSTの安定性」という意味です。
significantly
「著しく」「大幅に」という意味です。
Many
artists
rely
on
VST
effects
to
shape
their
sound.
(多くのアーティストは、サウンドを形成するためにVSTエフェクトに頼っています。)
Many artists
「多くのアーティスト」を指します。
rely on
「~に頼る」「~を当てにする」という意味の熟語です。
VST effects
「VSTエフェクト」を指します。VST規格に準拠したエフェクトプラグインのことです。
to shape their sound
「彼らのサウンドを形作るために」という意味です。
You
can
download
free
VST
instruments
online.
(オンラインで無料のVST楽器をダウンロードできます。)
You can download
「ダウンロードできます」という意味です。
free VST instruments
「無料のVST楽器」を指します。
online
「オンラインで」「インターネット上で」という意味です。
The
plugin
supports
both
VST
and
AU
formats.
(そのプラグインはVSTとAUの両方のフォーマットに対応しています。)
The plugin
「そのプラグイン」を指します。
supports
「~に対応している」「~をサポートする」という意味です。
both VST and AU formats
「VSTとAUの両方のフォーマット」を指します。AUはAppleが開発したオーディオユニット規格です。
関連
DAW
Plugin
MIDI
Audio Unit (AU)
AAX
Synthesizer
Sampler
Effect