memrootじしょ
英和翻訳
Together With
Together With
/təˈɡɛðər wɪð/
トゥゲザーウィズ
1.
他の人や物と共同で何かをしたり、既存のものに追加されることを表す表現。
この表現は、ある人や物が別のものと一体となって存在したり、行動したりする場合、またはあるものに別のものが加わる場合に使われます。結合や付帯を強調します。
He
decided
to
travel
together
with
his
friends.
(彼は友達と一緒に旅行することに決めた。)
He
「彼」という男性を指します。
decided to travel
旅行することを決めた、という意味です。
together with
~と一緒に、という共同を表します。
his friends
「彼の友達」を指します。
The
new
policy
will
be
implemented
together
with
the
revised
guidelines.
(新しい政策は改訂されたガイドラインと共に実施されるだろう。)
The new policy
新しい政策を指します。
will be implemented
実施されるだろう、という意味の未来受動態です。
together with
~と共に、~と一緒に、という意味です。
the revised guidelines
改訂されたガイドラインを指します。
She
bought
a
present
together
with
a
card
for
her
mother.
(彼女は母親のためにプレゼントをカードと一緒に買った。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought a present
プレゼントを買った、という意味です。
together with
~と一緒に、~に加えて、という意味です。
a card
一枚のカードを指します。
for her mother
彼女の母親のために、という意味です。
Let's
work
together
with
other
departments
to
achieve
this
goal.
(この目標を達成するために、他の部署と協力して働きましょう。)
Let's work
働きましょう、という提案を表します。
together with
~と一緒に、共同で、という意味です。
other departments
他の部署を指します。
to achieve this goal
この目標を達成するために、という目的を表します。
関連
along with
in addition to
accompanied by
with