Solanum

/səˈleɪnəm/ ソラナム

1. ナス属

ナス、トマト、ジャガイモなど、食用作物を含む多くの植物が含まれるナス科の大きな属の一つです。学術的な文脈でよく用いられます。

The genus Solanum includes approximately 1,500 species. (ナス属には約1,500種が含まれます。)

• The genus: 生物分類学上の「属」を指します。
• Solanum: 植物の「ナス属」という特定の属名です。
• includes: 「〜を含む」という意味の動詞です。
• approximately: 「およそ」「約」という意味の副詞です。
• 1,500 species: 「1,500種」という意味です。

Solanum tuberosum is the scientific name for the potato. (ソラナム・ツベロスムはジャガイモの学名です。)

• Solanum tuberosum: 「ジャガイモ」の学名です。
• is: 「〜である」という存在や同一性を示す動詞です。
• the scientific name: 「学名」という意味です。
• for the potato: 「ジャガイモの」「ジャガイモに対する」という意味です。

Many plants in the Solanum family are important agricultural crops. (ナス属の多くの植物は重要な農作物です。)

• Many plants: 「多くの植物」という意味です。
• in the Solanum family: ここではナス科に属する植物全般を指しますが、特にナス属内の植物を意味することが多いです。
• are: 「〜である」という存在を示す動詞です。
• important: 「重要な」という意味の形容詞です。
• agricultural crops: 「農作物」という意味の熟語です。

関連

• Nightshade
• Tomato
• Potato
• Eggplant
• Capsicum
• Atropa