Slurpeeの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

Slurpee

/ˈslɜːrpiː/ スラーピー

1. セブン-イレブンで販売されているフローズン炭酸飲料。

セブン-イレブンが提供する、氷と炭酸を混ぜ合わせた、独特のシャリシャリとした食感と冷たさが特徴の飲料です。様々なフレーバーがあります。

Let's grab a Slurpee on the way. (途中でスラーピーを買いに行こう。)

Let's "Let us"の短縮形で、「～しよう」と提案する際に使われます。

grab ここでは「（軽く）手に入れる」「買う」という意味です。

a Slurpee セブン-イレブンで売られているフローズン炭酸飲料の一つを指します。

on the way 「途中で」「道すがら」という意味のフレーズです。

My favorite Slurpee flavor is cherry. (私のお気に入りのスラーピーの味はチェリーです。)

My favorite 「私のお気に入りの」という意味です。

Slurpee flavor スラーピーの味の種類を指します。

is cherry 「チェリー味です」という意味です。「cherry」はチェリー味を指します。

A Slurpee is perfect on a hot summer day. (暑い夏の日にはスラーピーが最高です。)

A Slurpee 一杯のスラーピーを指します。

is perfect 「完璧です」「最適です」という意味です。

on a hot summer day 「暑い夏の日には」という時を表すフレーズです。

Do you want a large or a medium Slurpee? (大きいサイズのスラーピーがいいですか、それとも中くらいのサイズですか？)

Do you want 「～が欲しいですか」という相手に何かを尋ねる表現です。

a large ここでは「大きいサイズ」を指します。

or a medium 「それとも中くらいのサイズ」を指し、「large」との選択肢を提示しています。

Slurpee フローズン炭酸飲料のスラーピーを指します。

I spilled my Slurpee all over my new shirt. (新しいシャツにスラーピーを全部こぼしてしまった。)

I spilled 「私がこぼした」という意味です。

my Slurpee 「私のスラーピー」を指します。

all over 「～の至る所に」「～全体に」という意味です。

my new shirt 「私の新しいシャツ」を指します。

Nothing beats a cold Slurpee after school. (放課後の冷たいスラーピーに勝るものはない。)

Nothing beats 「～に勝るものはない」「～が最高だ」という意味の慣用句です。

a cold Slurpee 「冷たいスラーピー」を指します。

after school 「学校の後で」という時間を指します。