memrootじしょ
英和翻訳
Roman history
Roman history
[ˈroʊmən ˈhɪstəri]
ロウマン ヒストリー
1.
古代ローマ文明の歴史、またはその研究分野。
古代ローマ文明の起源から滅亡までの出来事、人物、文化、社会構造などを指します。この言葉は、その広範な歴史的期間とそれに関連する研究分野の両方を意味します。
She
specializes
in
Roman
history.
(彼女はローマ史を専門としています。)
She
「彼女」という女性を指します。
specializes in
特定の分野を専門にしていることを表します。
Roman history
古代ローマの歴史を指します。
The
book
provides
a
comprehensive
overview
of
Roman
history.
(その本はローマ史の包括的な概観を提供しています。)
The book
特定の本を指します。
provides
何かを提供する、与えるという意味です。
a comprehensive overview
全体を網羅した、詳細な概観を意味します。
of Roman history
ローマ史に関する、という意味です。
Many
impressive
monuments
remain
from
Roman
history.
(ローマ史から多くの印象的な記念碑が残っています。)
Many impressive monuments
多くの印象的な記念碑を指します。
remain
何かが残っている、存続していることを表します。
from Roman history
ローマ史の時代から、という意味です。
Studying
Roman
history
can
offer
insights
into
modern
society.
(ローマ史を学ぶことは、現代社会への洞察を提供しえます。)
Studying
何かを学ぶこと、研究することを意味します。
Roman history
古代ローマの歴史を指します。
can offer
提供することができる、しうる、という意味です。
insights into
〜への洞察、深い理解を意味します。
modern society
現代の社会を指します。
Archaeologists
often
uncover
artifacts
related
to
Roman
history.
(考古学者はしばしばローマ史に関連する遺物を発掘します。)
Archaeologists
考古学者を指します。
often
しばしば、よく、という意味です。
uncover
覆われているものを取り除いて見つける、発掘するという意味です。
artifacts
人工物、遺物を指します。
related to
〜に関連している、という意味です。
Roman history
古代ローマの歴史を指します。
関連
Ancient Rome
Roman Empire
Classical antiquity
Latin
Archaeology
Roman mythology