Restored

[rɪˈstɔːrd] リストアード

1. 破損したものや古いものを、元の良い状態に戻すこと。修復された、復元された状態。

建物や美術品などが損傷したり古くなったりした際に、専門的な作業によって元の健全な状態に戻すことが完了した状況を表します。

The old painting was skillfully restored. (その古い絵画は巧みに修復された。)

• The old painting: 古くて価値のある絵画を指します。
• was skillfully: 高い技術や手腕をもって行われたことを示します。
• restored: 元の状態に戻された、修復されたことを意味します。

The historic building has been fully restored. (その歴史的な建物は完全に復元された。)

• The historic building: 歴史的な価値を持つ建物を指します。
• has been fully: 完全に、余すところなく行われたことを示します。
• restored: 元の状態に復元されたことを意味します。

He enjoys driving his restored vintage car. (彼は修復されたヴィンテージカーを運転するのを楽しんでいる。)

• He enjoys driving: 彼が運転することを楽しんでいる状態です。
• his restored: 彼が所有する、元の状態に修復されたものを指します。
• vintage car: 古くて価値のある、年代物の自動車を指します。

2. 失われたり奪われたりしたものが、元の場所や持ち主に戻されること、または健康などが回復すること。返還された、回復された状態。

盗まれた物が持ち主に返されたり、失われていた権利や秩序が回復されたり、あるいは健康や活力が戻ったりした状況を表します。

The stolen property was restored to its rightful owner. (盗まれた財産は正当な所有者に返還された。)

• The stolen property: 盗まれた財産や物品を指します。
• was restored: 元の持ち主や場所に戻されたことを意味します。
• to its rightful owner: 法的に正当な所有者を指します。

After a long illness, her health was finally restored. (長い病気のあと、彼女の健康はついに回復した。)

• After a long illness: 長期間にわたる病気を指します。
• her health: 彼女の身体的または精神的な健康状態を指します。
• was finally restored: 最終的に以前の健全な状態に戻ったことを意味します。

Order was restored after the protest. (抗議活動の後、秩序が回復された。)

• Order: 混乱がない、整然とした状態や秩序を指します。
• was restored: 以前の秩序ある状態に戻されたことを意味します。
• after the protest: 抗議活動が終わった後の状況を指します。

関連

• repaired
• renovated
• rebuilt
• reinstated
• recovered
• revived
• rehabilitated
• mended