Resource Management

/ˈriːsɔːrs ˈmænɪdʒmənt/ リソース マネジメント

1. 企業やプロジェクトにおいて、人材、資金、時間、物資などの資源を効率的に計画、配分、活用すること。

ビジネスやプロジェクトの文脈で使われ、限られた資源を最大限に生かし、目標を達成するための計画、実行、監視、統制の一連のプロセスを指します。無駄を排除し、生産性を高めることが主な目的です。

Effective resource management is crucial for project success. (効率的な資源管理はプロジェクトの成功にとって不可欠です。)

• Effective: 「効果的な」「効率的な」という意味です。
• resource management: 「資源管理」という意味です。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。「crucial」は非常に重要であることを強調します。
• for project success: 「プロジェクトの成功のために」という意味です。「for」は目的や対象を示します。

We need to improve our resource management strategies. (私たちは資源管理戦略を改善する必要があります。)

• We: 「私たち」という複数を指す代名詞です。
• need to improve: 「改善する必要がある」という意味です。「need to V」で「Vする必要がある」となります。
• our: 「私たちの」という所有を表す代名詞です。
• resource management strategies: 「資源管理戦略」という意味です。「strategies」は「戦略」の複数形です。

Human resource management deals with employee training and development. (人材管理は従業員の研修と育成を扱います。)

• Human resource management: 「人材管理」という意味です。「human resource」は「人材」を指します。
• deals with: 「～を扱う」「～に対処する」という意味の句動詞です。
• employee training: 「従業員の研修」という意味です。「employee」は「従業員」、「training」は「研修」です。
• and development: 「そして育成」という意味です。「development」はここでは「育成」や「能力開発」を指します。

2. 環境や自然の資源（水、森林、鉱物など）を、持続可能な方法で保全・利用すること。

こちらの文脈では、「resource management」は地球の限られた自然資源（水、森林、鉱物、生物多様性など）を、現在の世代だけでなく未来の世代も利用できるように、慎重に管理し、保護し、持続可能な利用を促進する取り組みを指します。

Sustainable resource management is essential for our planet's future. (持続可能な資源管理は、地球の未来にとって不可欠です。)

• Sustainable: 「持続可能な」「維持できる」という意味です。
• resource management: 「資源管理」という意味です。
• is essential: 「不可欠である」「極めて重要である」という意味です。
• for our planet's future: 「私たちの地球の未来のために」という意味です。「planet's」は「惑星の」という所有を表します。

The government agency is responsible for natural resource management. (その政府機関は自然資源管理の責任を負っています。)

• The government agency: 「その政府機関」という意味です。「agency」は「機関」を指します。
• is responsible for: 「～の責任を負っている」「～を担当している」という意味の表現です。
• natural resource management: 「自然資源管理」という意味です。「natural resource」は「自然資源」を指します。

Effective water resource management can prevent droughts. (効率的な水資源管理は干ばつを防ぐことができます。)

• Effective: 「効果的な」「効率的な」という意味です。
• water resource management: 「水資源管理」という意味です。
• can prevent: 「防ぐことができる」という意味です。「can」は可能性、「prevent」は「防ぐ」です。
• droughts: 「干ばつ」の複数形です。

関連

• project management
• time management
• financial management
• human resources
• asset management
• inventory management
• sustainable development
• environmental conservation