memrootじしょ
英和翻訳
Ravens
Ravens
ˈreɪvənz
レイブンズ
1.
カラス科の大型で黒い鳥。特に、その知能と不吉な象徴として知られる。
カラス科に属する大型で光沢のある黒い鳥で、賢く、時には不吉な象徴とされることがあります。しばしば神話や文学に登場します。
The
ravens
soared
high
above
the
cliffs.
(カラスたちが崖の上高く舞い上がった。)
The ravens
特定のカラスたちを指します。
soared
空高く舞い上がったことを意味します。
high above
~の上高く、を意味します。
the cliffs
特定の崖を指します。
Ravens
are
known
for
their
intelligence.
(カラスはその知能で知られています。)
Ravens
複数のカラスを指します。
are known for
~で知られている、という意味です。
their intelligence
彼らの知能、を指します。
In
some
cultures,
ravens
are
considered
symbols
of
mystery.
(いくつかの文化では、カラスは神秘の象徴とされています。)
In some cultures
いくつかの文化において、を意味します。
ravens
複数のカラスを指します。
are considered
~と見なされている、という意味です。
symbols of mystery
神秘の象徴、を意味します。
2.
アメリカンフットボールのナショナル・フットボール・リーグ(NFL)に所属するボルチモアを本拠地とするプロチーム、「ボルチモア・レイブンズ」のこと。
NFL(ナショナル・フットボール・リーグ)に所属するプロアメリカンフットボールチーム、ボルチモア・レイブンズを指します。チーム名はボルチモアにゆかりのある作家エドガー・アラン・ポーの詩「大鴉(The Raven)」に由来します。
The
Ravens
won
the
Super
Bowl.
(レイブンズはスーパーボウルで優勝した。)
The Ravens
アメリカンフットボールチームのボルチモア・レイブンズを指します。
won
勝った、獲得した、という意味です。
the Super Bowl
アメリカンフットボールの優勝決定戦を指します。
Are
you
a
fan
of
the
Ravens?
(あなたはレイブンズのファンですか?)
Are you
~ですか?と尋ねる際の表現です。
a fan of
~のファン、という意味です。
the Ravens
アメリカンフットボールチームのボルチモア・レイブンズを指します。
Many
people
gathered
to
watch
the
Ravens
game.
(多くの人がレイブンズの試合を見るために集まった。)
Many people
たくさんの人々、を意味します。
gathered
集まった、という意味です。
to watch
~を見るために、を意味します。
the Ravens game
ボルチモア・レイブンズの試合を指します。
関連
raven
crow
corvid
Baltimore
NFL
football
bird