Project board

[ˈprɑːdʒekt bɔːrd] プロジェクトボード

1. プロジェクトの進捗管理やタスクの視覚化に使うボード

プロジェクトのタスク、進捗状況、担当者などを一目でわかるように整理し、視覚的に管理するためのツールや物理的なボードを指します。アジャイル開発などでよく用いられます。
I need to create a new project board for the upcoming marketing campaign. (来たるマーケティングキャンペーンのために、新しいプロジェクトボードを作成する必要があります。)
関連
Kanban board
Scrum board
agile workflow
Trello
Jira
progress tracking