Machu Picchu

/ˈmɑːtʃuː ˈpiːtʃuː/ マチュピチュ

1. ペルーのアンデス山脈に位置する、15世紀に建造された古代インカ帝国の都市遺跡。

ペルーのアンデス山脈に深く隠されたように位置する、15世紀に建造されたインカ帝国の歴史的な遺跡です。その精巧な石造建築と周囲の壮大な自然景観との調和で知られ、かつてのインカ文明の高度な技術と精神性を今に伝えています。

Machu Picchu is considered one of the New Seven Wonders of the World. (マチュピチュは新世界七不思議の一つとされています。)

• Machu Picchu: ペルーにある古代インカ帝国の都市遺跡を指します。
• is considered: 「～と見なされています」「～と考えられています」という意味です。
• one of the: 「～のうちの一つ」という意味です。
• New Seven Wonders of the World: 新世界七不思議を指します。

The Inca built Machu Picchu in the 15th century. (インカ文明は15世紀にマチュピチュを建設しました。)

• The Inca: インカ帝国の人々を指します。
• built: 「建設した」「建てた」という過去形の動詞です。
• Machu Picchu: ペルーにある古代インカ帝国の都市遺跡を指します。
• in the 15th century: 15世紀にという時代を表します。

Machu Picchu is perched high in the Andes Mountains. (マチュピチュはアンデス山脈の高峰に位置しています。)

• Machu Picchu: ペルーにある古代インカ帝国の都市遺跡を指します。
• is perched: 「高い場所に位置している」「そびえ立っている」という意味です。
• high: 高い場所でという意味です。
• in the Andes Mountains: アンデス山脈の中にという場所を示します。

2. ユネスコ世界遺産に登録されている、ペルーの象徴的な文化と自然の複合遺産。

マチュピチュは、その歴史的価値と自然環境の美しさが同時に評価され、ユネスコの文化遺産と自然遺産の両方を兼ね備える複合遺産として登録されています。世界中から年間を通じて数多くの観光客が訪れる、ペルーを象徴する重要な観光地でもあります。

Many tourists dream of visiting Machu Picchu. (多くの観光客がマチュピチュを訪れることを夢見ています。)

• Many tourists: 多くの観光客を指します。
• dream of: 「～することを夢見る」という意味です。
• visiting: 「訪れること」という動名詞です。
• Machu Picchu: ユネスコ世界遺産に登録されている、ペルーの象徴的な遺跡を指します。

Machu Picchu is a UNESCO World Heritage site. (マチュピチュはユネスコ世界遺産です。)

• Machu Picchu: ユネスコ世界遺産に登録されている、ペルーの象徴的な遺跡を指します。
• is a: 「～である」という意味です。
• UNESCO World Heritage site: ユネスコ世界遺産を指します。

The journey to Machu Picchu often involves a train ride and a bus trip. (マチュピチュへの旅は、多くの場合、列車とバスの移動を伴います。)

• The journey: 旅、行程を指します。
• to Machu Picchu: マチュピチュへという目的地を示します。
• often involves: 「しばしば～を含む」「伴う」という意味です。
• a train ride: 列車の乗車を指します。
• and a bus trip: そしてバスでの移動を指します。

関連

• Inca
• Peru
• Andes
• Cusco
• archaeological site
• ancient city
• wonder of the world