memrootじしょ
英和翻訳
MS-DOS
optimistic view
live paycheck to paycheck
non-self-governing territories
in a bit
MS-DOS
[ˌɛmˌɛsˈdɒs]
エムエスドス
1.
マイクロソフトが開発した、初期のパーソナルコンピュータ用ディスクオペレーティングシステムです。コマンドラインインターフェースを特徴とし、後のWindowsオペレーティングシステムの基礎となりました。
パーソナルコンピュータが普及し始めた頃に広く使われた、コマンドラインベースのオペレーティングシステムです。ユーザーはテキストコマンドを入力してファイル操作やプログラム実行を行いました。そのシンプルさと効率性から、当時の標準的なOSとして広く利用され、後のWindowsの基礎となりました。
MS-DOS
was
a
command-line
operating
system.
(MS-DOSはコマンドラインのオペレーティングシステムでした。)
MS-DOS
Microsoft Disk Operating Systemの略で、マイクロソフトが開発した初期のオペレーティングシステムです。
was
「〜であった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
a command-line
「コマンドラインの」という意味で、テキストコマンドを入力して操作する方式を指します。
operating system
コンピュータの基本的なソフトウェアで、ハードウェアとアプリケーションソフトウェアを管理する「オペレーティングシステム」を指します。
Many
early
PC
games
ran
on
MS-DOS.
(多くの初期のPCゲームはMS-DOS上で動作していました。)
Many
「多くの」という意味で、数が多いことを示します。
early PC games
「初期のパーソナルコンピュータのゲーム」という意味です。
ran on
「〜上で動作した」という意味で、特定のプラットフォームやシステムでソフトウェアが実行されたことを示します。
MS-DOS
Microsoft Disk Operating Systemの略で、マイクロソフトが開発した初期のオペレーティングシステムです。
Learning
MS-DOS
commands
was
essential
for
early
computer
users.
(初期のコンピュータユーザーにとって、MS-DOSのコマンドを学ぶことは不可欠でした。)
Learning
「学ぶこと」という動名詞で、学習する行為を指します。
MS-DOS commands
「MS-DOSのコマンド」という意味で、MS-DOSを操作するための命令群を指します。
was essential
「不可欠であった」「重要であった」という意味です。
for
「〜にとって」という対象を示す前置詞です。
early computer users
「初期のコンピュータユーザー」という意味で、コンピュータが普及し始めた頃の人々を指します。
2.
Microsoft Disk Operating System の略語。
この用語は、特定のソフトウェア製品を指すだけでなく、その名称の由来となった完全な形式「Microsoft Disk Operating System」の略語としても認識されています。技術文書や歴史的な文脈でこの略称が使われることがよくあります。
MS-DOS
stands
for
Microsoft
Disk
Operating
System.
(MS-DOSはMicrosoft Disk Operating Systemの略です。)
MS-DOS
Microsoft Disk Operating Systemの頭文字をとった略語です。
The
full
form
of
MS-DOS
is
Microsoft
Disk
Operating
System.
(MS-DOSの正式名称はMicrosoft Disk Operating Systemです。)
The full form of MS-DOS is Microsoft Disk Operating System.
MS-DOSの正式名称はMicrosoft Disk Operating Systemです。
Many
people
still
recognize
the
acronym
MS-DOS.
(多くの人が今でもMS-DOSという略語を認識しています。)
Many people still recognize the acronym MS-DOS.
多くの人が今でもMS-DOSという略語を認識しています。
関連
DOS
Windows
Operating System
Command Line
IBM PC
Microsoft