memrootじしょ
英和翻訳
Lombardy
Lombardy
/lɒmˈbɑːrdi/
ロンバルディ
1.
イタリア北部の州。
ロンバルディア州は、イタリア北部に位置する州で、州都はミラノです。この地域は豊かな歴史、文化、そして経済的な重要性で知られています。イタリアの主要な工業地帯であり、農業も盛んです。美しい湖や山々も擁しており、観光地としても人気があります。
Lombardy
is
one
of
the
wealthiest
regions
in
Italy.
(ロンバルディア州はイタリアで最も裕福な地域の一つです。)
Lombardy
イタリア北部の州の名前です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
one of
「~の一つ」という部分を表します。
the wealthiest regions
「最も裕福な地域」を意味します。
in Italy
「イタリアにおいて」という場所を示します。
Milan,
the
capital
of
Lombardy,
is
a
global
fashion
and
design
hub.
(ロンバルディア州の州都であるミラノは、世界のファッションとデザインの中心地です。)
Milan
イタリアの主要都市で、ロンバルディア州の州都です。
the capital of Lombardy
「ロンバルディア州の州都」を意味し、Milanを修飾しています。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a global fashion and design hub
「世界のファッションとデザインの中心地」を意味します。
Lake
Como,
a
popular
tourist
destination,
is
located
in
Lombardy.
(人気の観光地であるコモ湖は、ロンバルディア州に位置しています。)
Lake Como
イタリアの有名な湖の名前です。
a popular tourist destination
「人気の観光地」を意味し、Lake Comoを修飾しています。
is located
「位置している」という場所を表します。
in Lombardy
「ロンバルディア州に」という場所を示します。
Historically,
Lombardy
played
a
crucial
role
in
the
unification
of
Italy.
(歴史的に、ロンバルディア州はイタリア統一において重要な役割を果たしました。)
Historically
「歴史的に」という意味の副詞です。
Lombardy
イタリア北部の州の名前です。
played a crucial role
「重要な役割を果たした」という意味の句です。
in the unification of Italy
「イタリア統一において」という意味の句です。
関連
Italy
Milan
Po Valley
Lake Como
Alps
Lombard