memrootじしょ
英和翻訳
Jet engine
Jet engine
[ˈdʒɛt ˌɛndʒɪn]
ジェット エンジン
1.
ジェット燃料を燃焼させて高速のガスを噴出し、推進力を生み出すエンジン。
航空機などに使われる、燃料を燃やして後方にガスを噴射することで前進するエンジンです。
The
airplane
is
powered
by
two
large
jet
engines.
(その飛行機は2基の大きなジェットエンジンで動いています。)
The airplane
「飛行機」を指します。
is powered by
「~によって動力を供給されている」「~によって動いている」という意味です。
two
「2つ」という数量を表します。
large
「大きい」という状態を表します。
jet engines
「ジェットエンジン」の複数形を指します。
A
jet
engine
is
a
type
of
reaction
engine.
(ジェットエンジンは反動エンジンの一種です。)
A
特定のものではない「一つの~」を指します。
jet engine
「ジェットエンジン」を指します。
is
「~である」という状態や同一性を表します。
a type of
「~の種類」という意味です。
reaction engine
「反動エンジン」を指します。
He
works
as
a
mechanic
for
jet
engines.
(彼はジェットエンジンの整備士として働いています。)
He
「彼」という男性を指します。
works as
「~として働く」という意味です。
a mechanic
特定のものではない「一人の整備士」を指します。
for
「~のために」「~に関して」といった目的や対象を表します。
jet engines
「ジェットエンジン」の複数形を指します。
The
sound
of
the
jet
engine
was
deafening.
(そのジェットエンジンの音は耳をつんざくようでした。)
The sound
「音」を指します。
of the jet engine
「そのジェットエンジンの」という意味です。
was
「~であった」という過去の状態を表します。(isの過去形)
deafening
「耳をつんざくような」「非常にうるさい」という状態を表します。
2.
特定の目的や用途に合わせて設計されたジェットエンジン。
文脈によって、特定の機種や設計のジェットエンジンを指すことがあります。
The
F-22
is
powered
by
powerful
jet
engines
developed
specifically
for
stealth
aircraft.
(F-22は、ステルス航空機のために特別に開発された強力なジェットエンジンで動いています。)
The F-22
「F-22」という特定の戦闘機を指します。
is powered by
「~によって動力を供給されている」「~によって動いている」という意味です。
powerful
「強力な」という状態を表します。
jet engines
「ジェットエンジン」の複数形を指します。
developed specifically for
「~のために特別に開発された」という意味です。
stealth aircraft
「ステルス航空機」を指します。
This
aircraft
uses
four
efficient
jet
engines
to
reduce
fuel
consumption.
(この航空機は、燃料消費を減らすために4基の効率的なジェットエンジンを使用しています。)
This aircraft
「この航空機」を指します。
uses
「~を使う」という動作を表します。
four
「4つ」という数量を表します。
efficient
「効率的な」という状態を表します。
jet engines
「ジェットエンジン」の複数形を指します。
to reduce fuel consumption
「燃料消費を減らすために」という目的を表します。
The
noise
from
the
jet
engine
can
be
mitigated
with
acoustic
liners.
(ジェットエンジンからの騒音は、吸音材で軽減することができます。)
The
特定のものを指す冠詞です。
noise from
「~からの騒音」という意味です。
the jet engine
「そのジェットエンジン」を指します。
can be mitigated with
「~で軽減することができる」という意味です。
acoustic liners
「吸音材」を指します。
関連
engine
turbine
thrust
airplane
aviation
aerospace
combustion
propulsion