January 1st

[ˈdʒænjuˌɛri ˈfɜːrst] ジャニュアリー ファースト

1. 一月一日

グレゴリオ暦における一年の最初の特定の日、つまり元日を指します。

January 1st is a national holiday in many countries. (1月1日は多くの国で国民の祝日です。)

• January 1st: 1月の1日を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a national holiday: 国民の祝日を意味します。
• in many countries: 多くの国で、という意味です。

What are your plans for January 1st? (1月1日のご予定はいかがですか？)

• What: 何を、という意味の疑問詞です。
• are your plans: あなたの計画は、という意味です。
• for: ～のための、～に関して、という意味の前置詞です。
• January 1st: 1月の1日を指します。

Many people make New Year's resolutions on January 1st. (多くの人が1月1日に新年の抱負を立てます。)

• Many people: 多くの人々を指します。
• make New Year's resolutions: 新年の抱負を立てる、という意味です。
• on: 特定の日にちを示す際に使われる前置詞です。
• January 1st: 1月の1日を指します。

We celebrate New Year's Day on January 1st. (私たちは1月1日に元日を祝います。)

• We: 私たちを指します。
• celebrate: 祝う、という意味の動詞です。
• New Year's Day: 元日を意味します。
• on: 特定の日にちを示す際に使われる前置詞です。
• January 1st: 1月の1日を指します。

2. 1月1日（日付）

単純に1月の最初の日という日付そのものを指し、その日が祝日であるかどうかは含みません。

The contract officially begins on January 1st. (契約は1月1日に正式に開始します。)

• The contract: その契約を指します。
• officially begins: 正式に開始する、という意味です。
• on: 特定の日にちを示す際に使われる前置詞です。
• January 1st: 1月の1日という日付を指します。

Please submit the report by January 1st. (1月1日までにレポートを提出してください。)

• Please submit: 提出してください、という丁寧な依頼です。
• the report: そのレポートを指します。
• by: ～までに、という期限を示す前置詞です。
• January 1st: 1月の1日という日付を指します。

Our new schedule starts on January 1st. (新しいスケジュールは1月1日から始まります。)

• Our new schedule: 私たちの新しいスケジュールを指します。
• starts: 開始する、という意味の動詞です。
• on: 特定の日にちを示す際に使われる前置詞です。
• January 1st: 1月の1日という日付を指します。

関連

• New Year's Day
• New Year
• January
• first day
• holiday