memrootじしょ
英和翻訳
J.S. Bach
average age
WACC
yearn for acclaim
Augustus
at the appropriate time
keep a good outlook
avert danger
at a standstill
as time passes
J.S. Bach
/ˌdʒeɪ ɛs ˈbɑːk/
ジェイ・エス・バッハ
1.
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ。ドイツの著名な作曲家であり、バロック音楽の巨匠。
J.S. Bachは、ドイツの作曲家、オルガニスト、チェンバロ奏者であるヨハン・ゼバスティアン・バッハ(Johann Sebastian Bach)の略称です。彼はバロック時代を代表する作曲家の一人であり、その作品は西洋音楽の発展に絶大な影響を与えました。
J.S.
Bach
composed
a
vast
amount
of
music.
(J.S. バッハは膨大な量の音楽を作曲しました。)
J.S. Bach
ヨハン・ゼバスティアン・バッハというドイツの有名な作曲家を指します。
composed
「作曲した」という過去の行為を表します。
a vast amount of
「非常に多くの」「膨大な量の」という意味を表します。
music
「音楽」を指します。
His
Brandenburg
Concertos
are
among
J.S.
Bach's
most
famous
works.
(彼のブランデンブルク協奏曲は、J.S. バッハの最も有名な作品の一つです。)
His
「彼の」という意味で、J.S. バッハのものを指します。
Brandenburg Concertos
バッハが作曲した特定の協奏曲群の名称です。
are
「〜である」という存在や状態を表す動詞です。
among
「〜の中に」「〜の一つとして」という意味を表します。
J.S. Bach's
J.S. バッハの、という所有を表します。
most famous
「最も有名な」という意味の最上級表現です。
works
「作品」を指します。
Many
music
students
study
the
counterpoint
of
J.S.
Bach.
(多くの音楽学生がJ.S. バッハの対位法を学びます。)
Many
「多くの」という意味を表します。
music students
「音楽学生」を指します。
study
「学ぶ」「研究する」という行為を表します。
the counterpoint
「対位法」という音楽理論の技法を指します。
of J.S. Bach
「J.S. バッハの」という意味で、彼が確立または実践した対位法を指します。
J.S.
Bach's
influence
on
Western
music
is
immeasurable.
(J.S. バッハの西洋音楽への影響は計り知れません。)
J.S. Bach's
J.S. バッハの、という所有を表します。
influence
「影響」を意味する名詞です。
on Western music
「西洋音楽への」という意味で、影響の対象を示します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
immeasurable
「計り知れない」「測定できないほど大きい」という意味の形容詞です。
関連
Johann Sebastian Bach
Composer
Baroque music
Fugue
Cantata
Organ music
Brandenburg Concertos
Goldberg Variations