Extortionate demands

/ɪkˈstɔːrʃənət dɪˈmændz/ エクストーショネート ディマンズ

1. 不当に高額な、または過剰な金銭や条件の要求。しばしば脅迫や圧力を伴う。

相手に対し、不当に高額な金銭や物、あるいは過度な条件を求める際に使われます。多くの場合、その要求は脅迫や圧力によって行われる状況を指します。

The union rejected the company's extortionate demands for wage cuts. (組合は、会社の賃金削減に関する法外な要求を拒否した。)

• The union: 労働組合。
• rejected: 拒否した。
• the company's: その会社の。
• extortionate demands: 法外な要求。
• for wage cuts: 賃金削減に関する。

He was accused of making extortionate demands from vulnerable individuals. (彼は、弱い立場にある個人に法外な要求をしたとして告発された。)

• He: 彼。
• was accused of: ～したとして告発された。
• making: 行うこと。
• extortionate demands: 法外な要求。
• from vulnerable individuals: 弱い立場にある個人から。

We cannot agree to such extortionate demands; they are completely unreasonable. (そのような法外な要求には同意できません。それらは全く不合理です。)

• We: 私たち。
• cannot agree to: ～に同意できない。
• such: そのような。
• extortionate demands: 法外な要求。
• they are: それらは～である。
• completely unreasonable: 全く不合理な。

関連

• exorbitant requests
• unreasonable demands
• excessive demands
• blackmail
• shakedown