memrootじしょ
英和翻訳
Executive committee
Executive committee
[ɪɡˈzɛkjʊtɪv kəˈmɪti]
エグゼクティブ コミッティー
1.
ある組織や団体において、日常の運営や意思決定を行うために選出された少数のメンバーからなる委員会。
組織全体の戦略的な意思決定や日常的な管理監督を効率的に行うために設置される、主要な幹部メンバーで構成される委員会です。
The
executive
committee
meets
monthly
to
discuss
organizational
strategies.
(執行委員会は、組織戦略を議論するために毎月開催されます。)
The executive committee
組織の運営や意思決定を担う主要な幹部メンバーで構成される委員会を指します。
meets
「会合を開く」という意味の動詞です。
monthly
「毎月」という頻度を表す副詞です。
to discuss
「〜を議論するために」という目的を示す不定詞です。
organizational strategies
「組織の戦略」という意味の句です。
Decisions
made
by
the
executive
committee
are
binding
on
all
members.
(執行委員会によって下された決定は、すべてのメンバーを拘束します。)
Decisions
「決定」を意味する名詞です。
made by
「〜によってなされた」という受動態の一部です。
the executive committee
「執行委員会」を指します。
are binding
「拘束力がある」という意味の句です。
on all members
「すべてのメンバーに」という意味の句です。
The
CEO
chairs
the
executive
committee
meetings.
(CEOが執行委員会の会議の議長を務めます。)
The CEO
最高経営責任者を指します。
chairs
「〜の議長を務める」という意味の動詞です。
the executive committee meetings
「執行委員会の会議」という意味の句です。
2.
特定のプロジェクトやイベントを計画し、実行するために編成される委員会。
イベントの準備、運営、または特定の目標達成のために設立され、実務的な側面を担当する委員会です。
The
festival's
executive
committee
has
been
working
tirelessly
for
months.
(その祭りの実行委員会は、何ヶ月も精力的に働いています。)
The festival's
「その祭り」の所有を表します。
executive committee
「実行委員会」を指します。
has been working
「ずっと働き続けている」という現在完了進行形です。
tirelessly
「疲れを知らずに、精力的に」という意味の副詞です。
for months
「何ヶ月も」という期間を表します。
We
need
to
form
an
executive
committee
for
the
upcoming
charity
event.
(今度のチャリティーイベントのために実行委員会を結成する必要があります。)
We need
「私たちは必要とする」という意味です。
to form
「〜を結成する」という目的を示す不定詞です。
an executive committee
「実行委員会」を指します。
for the upcoming
「今度の」という意味の句です。
charity event
「チャリティーイベント」を指します。
The
executive
committee
finalized
the
budget
for
the
annual
conference.
(実行委員会は、年次会議の予算を最終決定しました。)
The executive committee
「実行委員会」を指します。
finalized
「〜を最終決定した」という意味の動詞です。
the budget
「予算」を指します。
for the annual conference
「年次会議のために」という意味の句です。
関連
Board of Directors
Steering Committee
Management Team
Governing Body
Working Group
Subcommittee