memrootじしょ
英和翻訳
Empress of India
Empress of India
/ˌɛmprəs əv ˈɪndiə/
エムプレス オブ インディア
1.
インド女帝
イギリスの君主が、イギリス領インド帝国の君主として使用した称号です。特にヴィクトリア女王が1876年にこの称号を採用し、インドの独立までイギリスの歴代君主によって使用されました。
Queen
Victoria
assumed
the
title
of
Empress
of
India
in
1876.
(ヴィクトリア女王は1876年にインド女帝の称号を帯びた。)
Queen Victoria
ヴィクトリア女王
assumed
~を帯びた、引き受けた
the title of
~の称号
Empress of India
インド女帝
in 1876
1876年に
The
Empress
of
India
title
was
abolished
when
India
gained
independence.
(インド女帝の称号は、インドが独立したときに廃止された。)
The Empress of India title
インド女帝の称号
was abolished
廃止された
when India gained independence
インドが独立したときに
Many
coins
from
the
British
Raj
era
bear
the
inscription
'Empress
of
India'.
(イギリス領インド帝国時代の多くの硬貨には、「インド女帝」の刻印がある。)
Many coins
多くの硬貨
from the British Raj era
イギリス領インド帝国時代からの
bear the inscription
刻印がある、銘文を刻む
'Empress of India'
「インド女帝」
関連
British Raj
Queen Victoria
Emperor of India
Colonial India
Indian Empire