Creative Commons

kraɪˌeɪtɪv ˈkɒmənz クリエイティブ・コモンズ

1. 著作物の自由な利用・配布を可能にするための国際的な非営利プロジェクト、およびそのプロジェクトが提供する著作権ライセンスの体系。

クリエイティブ・コモンズは、著作者が自身の作品の利用条件を明示し、作品をより広く共有・配布できるようにするための標準化された著作権ライセンスを提供しています。これにより、著作権者が全ての権利を留保するのではなく、一部の権利を保持しつつ、特定の条件の下で他人による利用を許可することが可能になります。

I need to find images with a Creative Commons license for my project. (私はプロジェクトのためにクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの画像を探す必要があります。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need to find: 「～を見つける必要がある」という意味の表現です。
• images: 「画像」を意味する名詞です。
• with a Creative Commons license: 「クリエイティブ・コモンズ・ライセンス付きの」という意味で、画像の利用条件を示します。
• for my project: 「私のプロジェクトのために」という意味で、目的を表します。

Many open-source materials are distributed under Creative Commons licenses. (多くのオープンソース資料はクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で配布されています。)

• Many open-source materials: 「多くのオープンソース資料」という意味です。
• are distributed: 「配布されている」という受動態の表現です。
• under Creative Commons licenses: 「クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で」という意味で、その利用規約に従っていることを示します。

Sharing content with a Creative Commons Attribution license requires giving credit to the original creator. (クリエイティブ・コモンズの表示ライセンスでコンテンツを共有する場合、元の作成者へのクレジット表記が必要です。)

• Sharing content: 「コンテンツを共有すること」を意味します。
• with a Creative Commons Attribution license: 「クリエイティブ・コモンズの表示ライセンス（CC BY）付きで」という意味です。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• giving credit: 「クレジット（帰属）を与えること」を意味します。
• to the original creator: 「元の作成者に対して」という意味です。

関連

• Copyright
• Public domain
• Open access
• Licensing
• Attribution
• ShareAlike
• NonCommercial
• NoDerivatives