memrootじしょ
英和翻訳
Collegiate
Collegiate
/kəˈliːdʒɪət/
カリージエイト
1.
大学や大学生に関連する
大学そのもの、あるいは大学に所属する人(学生や教職員など)や事柄に関する性質を表します。
She
won
a
national
collegiate
swimming
championship.
(彼女は全米大学水泳選手権で優勝した。)
She
「彼女」という特定の女性を指します。
won
「勝った」「優勝した」という過去の行動を表します。winの過去形です。
a national collegiate swimming championship
「全米大学水泳選手権」という特定の大会を指します。
The
collegiate
rules
are
strictly
enforced.
(大学の規則は厳格に施行されている。)
The
特定のものを指す冠詞です。
collegiate
「大学の」という意味で、後の「rules」にかかっています。
rules
「規則」「ルール」を意味します。
are
「~である」という状態を表します。be動詞の現在複数形です。
strictly enforced.
「厳格に施行されている」「厳しく守られている」という意味です。
Many
collegiate
students
struggle
with
time
management.
(多くの大学生は時間管理に苦労している。)
Many
「多くの」という意味です。
collegiate
「大学生の」という意味で、後の「students」にかかっています。
struggle
「苦労する」「奮闘する」という意味です。
with
「~と共に」「~に」という意味で、struggleと共によく使われます。
time management.
「時間管理」という意味です。
2.
大学に所属している、または大学で学んでいる
現在大学の学生であること、あるいは大学のチームや団体に属していることを示します。
He
is
a
collegiate
athlete
playing
basketball.
(彼はバスケットボールをする大学アスリートです。)
He
「彼」という特定の男性を指します。
is
「~である」「~です」という状態を表します。be動詞の現在形です。
a collegiate athlete
「大学アスリート」という大学に所属する運動選手を指します。
playing basketball.
「バスケットボールをしている」という現在行っている行動や状態を表します。athleteにかかっています。
She
has
a
collegiate
scholarship.
(彼女は大学の奨学金を得ています。)
She
「彼女」という特定の女性を指します。
has
「~を持っている」「~に所属している」という意味です。haveの現在形です。
a collegiate scholarship.
「大学の奨学金」という意味です。大学から支給される奨学金を指します。
Many
students
choose
to
live
in
collegiate
housing.
(多くの学生は大学の学生寮に住むことを選びます。)
Many
「多くの」という意味です。
students
「学生」という意味です。
choose
「選ぶ」という意味です。
to live
「住むこと」という意味です。chooseの目的語です。
in collegiate housing.
「大学の学生寮」「大学が提供する住居」という意味です。
関連
academic
university
student
campus
scholar