Capabilities

/ˌkeɪpəˈbɪlətiz/ ケイパビリティーズ

1. あることを実行する能力や性能。

人やシステム、機械などが持っている、特定の目的を達成するための実用的なスキルや性能を指します。具体的に何ができるか、どの程度の性能があるかを示す場合に使われます。

The new software has advanced capabilities. (その新しいソフトウェアは高度な機能を備えています。)

• The new software: その新しいソフトウェアは
• has: ～を持っている
• advanced capabilities: 高度な機能（性能）を

We need to assess the team's capabilities. (私たちはそのチームの能力を評価する必要があります。)

• We need to assess: 私たちは評価する必要がある
• the team's: そのチームの
• capabilities: 能力を

The device's capabilities are impressive for its size. (そのデバイスの性能は、そのサイズにしては印象的です。)

• The device's capabilities: そのデバイスの性能は
• are impressive: 印象的だ
• for its size: そのサイズにしては

2. 将来的に成長したり、達成できる可能性を秘めた能力。

現在は完全には発揮されていなくても、将来的に訓練や経験を通じて開発されうる、あるいは達成されうる潜在的な力を指します。発展性や将来性を強調する際に使われます。

She has the capabilities to become a great leader. (彼女には素晴らしいリーダーになるための潜在能力があります。)

• She has: 彼女は持っている
• the capabilities: その潜在能力を
• to become a great leader: 素晴らしいリーダーになるための

The company is exploring new capabilities in renewable energy. (その会社は再生可能エネルギーにおける新たな可能性を探求しています。)

• The company is exploring: その会社は探求している
• new capabilities: 新たな可能性を
• in renewable energy: 再生可能エネルギーの分野で

Despite his inexperience, he showed great capabilities. (彼の経験不足にもかかわらず、彼は素晴らしい潜在能力を示しました。)

• Despite his inexperience: 彼の経験不足にもかかわらず
• he showed: 彼は示した
• great capabilities: 素晴らしい潜在能力を

関連

• abilities
• capacities
• faculties
• aptitudes
• skills
• talents
• potential
• proficiencies
• powers
• competencies