CIE XYZ

[ˌsiː aɪ iː ɛks waɪ ˈziː] シーアイイー エックスワイジー

1. CIE XYZは、人間が知覚する色を数値的に表現するための国際標準的な色空間モデルです。

CIE XYZ色空間は、国際照明委員会（CIE）によって1931年に定義された、人間の視覚が認識する色を表現するための数学的なモデルです。このモデルは、あらゆる色の知覚を3つの基本色（X、Y、Z）の組み合わせで表現し、異なるデバイスや環境間での色の一貫性を確保するために広く用いられます。Y値は輝度を表し、XとZは色度情報を示します。

The CIE XYZ color space is foundational in color science. (CIE XYZ色空間は色彩科学の基礎です。)

• The CIE XYZ color space: 「CIE XYZ色空間」を指します。
• is foundational: 「基礎的である」という意味です。
• in color science: 「色彩科学において」という意味です。

We converted the RGB image data to CIE XYZ for accurate color matching. (正確なカラーマッチングのために、RGB画像データをCIE XYZに変換しました。)

• We: 「私たち」を指します。
• converted: 「変換した」という意味です。
• the RGB image data: 「RGB画像データ」を指します。
• to CIE XYZ: 「CIE XYZへ」という意味です。
• for accurate color matching: 「正確なカラーマッチングのために」という意味です。

Luminance is represented by the Y component in the CIE XYZ model. (輝度はCIE XYZモデルのY成分で表されます。)

• Luminance: 「輝度」を指します。
• is represented: 「表される」という受動態です。
• by the Y component: 「Y成分によって」という意味です。
• in the CIE XYZ model: 「CIE XYZモデルにおいて」という意味です。

関連

• Color space
• RGB
• CMYK
• Lab color space
• Chromaticity
• Luminance
• CIE
• Tristimulus values