memrootじしょ
英和翻訳
CFO
CFO
/ˌsiː ɛf ˈoʊ/
シーエフオー
1.
企業の財務に関する最高責任者の役職名。
会社の財務状況、投資戦略、資金調達など、お金に関する全ての意思決定と管理を行う最高位の役職の名称です。
She
was
promoted
to
CFO
last
year.
(彼女は昨年、CFOに昇進しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
was promoted to
「~に昇進した」という受動態の表現です。
CFO
「最高財務責任者」という役職名を指します。
last year
「昨年」という時期を表します。
Our
company
is
currently
searching
for
a
new
CFO.
(私たちの会社は現在、新しいCFOを探しています。)
Our company
「私たちの会社」を指します。
is currently searching for
「現在~を探している」という進行中の状態を表します。
a new CFO
「新しい最高財務責任者」を指し、まだ任命されていない役職を意味します。
The
board
approved
the
appointment
of
the
new
CFO.
(取締役会は新しいCFOの任命を承認しました。)
The board
会社の「取締役会」を指します。
approved
「承認した」という動詞です。
the appointment of
「~の任命」を意味します。
the new CFO
「新しい最高財務責任者」という、これから就任する人物を指します。
2.
最高財務責任者の役職に就いている人物、またはその職務全体。
この役職に就く人物は、企業の財務健全性を確保し、成長のための資金戦略を立案・実行します。IR(投資家向け広報)活動も重要な職務の一つです。
The
CFO
announced
the
quarterly
earnings.
(CFOは四半期決算を発表しました。)
The CFO
「最高財務責任者であるその人物」を指します。
announced
「発表した」という動詞です。
the quarterly earnings
「四半期決算」を指します。
You
should
consult
the
CFO
regarding
investment
strategies.
(投資戦略についてはCFOに相談すべきです。)
You
「あなた」を指します。
should consult
「~に相談すべきだ」という助言を表します。
the CFO
「最高財務責任者であるその人物」を指します。
regarding investment strategies
「投資戦略に関して」という相談内容を表します。
Our
CFO
plays
a
crucial
role
in
our
financial
planning.
(当社のCFOは、財務計画において重要な役割を果たしています。)
Our CFO
「私たちの会社の最高財務責任者であるその人物」を指します。
plays a crucial role
「重要な役割を果たす」という意味です。
in our financial planning
「私たちの財務計画において」という文脈を表します。
関連
CEO
COO
CTO
CIO
Finance Director
Treasurer