Basal cell carcinoma

/ˈbeɪzl sɛl ˌkɑːrsɪˈnoʊmə/ ベイゼルセルカーシノーマ

1. 皮膚の基底細胞から発生する、最も一般的な種類の皮膚がん。

これは、皮膚の最外層にある基底細胞から発生する、ゆっくりと成長する非メラノーマ皮膚がんです。日光曝露が主な原因であり、通常は転移しませんが、局所的に増殖して周囲の組織に損傷を与えることがあります。

Basal cell carcinoma is the most common type of skin cancer. (基底細胞癌は最も一般的な皮膚がんです。)

• Basal cell carcinoma: 基底細胞癌（皮膚がんの一種）
• is: ～である（動詞）
• the most common: 最も一般的な（最上級の形容詞句）
• type of: ～の種類（名詞句）
• skin cancer: 皮膚がん（名詞）

Early detection of basal cell carcinoma is crucial for successful treatment. (基底細胞癌の早期発見は、成功する治療のために不可欠です。)

• Early detection: 早期発見（名詞句）
• of basal cell carcinoma: 基底細胞癌の（前置詞句）
• is crucial: 極めて重要である（動詞句）
• for successful treatment: 成功する治療のために（前置詞句）

Exposure to UV radiation is a major risk factor for basal cell carcinoma. (紫外線への曝露は、基底細胞癌の主な危険因子です。)

• Exposure to UV radiation: 紫外線への曝露（名詞句）
• is: ～である（動詞）
• a major risk factor: 主要な危険因子（名詞句）
• for basal cell carcinoma: 基底細胞癌の（前置詞句）

関連

• Squamous cell carcinoma
• Melanoma
• Skin cancer
• Dermatology
• UV radiation
• Actinic keratosis