Baroness

/ˈbærənɪs/ バロネス

1. 男爵の妻。

男爵の夫人であることを指し、貴族社会における地位や役割を伴うことが多いです。

The baroness hosted a lavish dinner party. (その男爵夫人は豪華な晩餐会を主催した。)

• The baroness: その男爵夫人を指します。
• hosted: ～を主催した、開催したという意味です。
• a lavish dinner party: 豪華な晩餐会を指します。

She married a baron and became a baroness. (彼女は男爵と結婚し、男爵夫人となった。)

• She: 彼女を指します。
• married a baron: 男爵と結婚したという意味です。
• and became: そして～になったという意味です。
• a baroness: 男爵夫人を指します。

The young baroness was known for her philanthropic work. (若い男爵夫人は慈善活動で知られていた。)

• The young baroness: その若い男爵夫人を指します。
• was known for: ～で知られていたという意味です。
• her philanthropic work: 彼女の慈善活動を指します。

2. 自身の権利で男爵位を持つ女性。

貴族の称号が男性を通じてではなく、その女性自身の功績や継承によって与えられている場合に使われます。

Baroness Thatcher was a prominent political figure. (サッチャー女男爵は傑出した政治家だった。)

• Baroness Thatcher: サッチャー女男爵を指します。
• was: ～だった、存在したという意味です。
• a prominent political figure: 傑出した政治家を指します。

She was created a life baroness for her services to the arts. (彼女は芸術への貢献により一代女男爵に叙せられた。)

• She: 彼女を指します。
• was created a life baroness: 一代女男爵に叙せられたという意味です。
• for her services: 彼女の貢献に対してという意味です。
• to the arts: 芸術への貢献を指します。

The baroness took her seat in the House of Lords. (その女男爵は貴族院の議席に着いた。)

• The baroness: その女男爵を指します。
• took her seat: 議席に着いた、着席したという意味です。
• in the House of Lords: 貴族院においてを指します。

関連

• baron
• lord
• lady
• duke
• duchess
• count
• countess
• nobility
• peeress
• peer