Babylonia

[ˌbæbɪˈloʊniə] バビロニア

1. 古代メソポタミア南部の地域、またはそこに存在した王国。

メソポタミア南部に位置し、紀元前2千年紀から紀元前1千年紀にかけて栄えた古代文明および王国を指します。特にハンムラビ法典で知られるハンムラビ王の時代に最盛期を迎えました。

Babylonia was an ancient kingdom located in Mesopotamia. (バビロニアはメソポタミアに位置する古代の王国でした。)

• Babylonia: 古代メソポタミア南部の地域、またはそこに存在した王国を指します。
• was: 過去の存在や状態を表す動詞です。
• an ancient kingdom: 「古代の王国」という意味で、歴史的に古い王国を指します。
• located in Mesopotamia: 「メソポタミアに位置する」という意味で、その地理的な場所を示します。

The Code of Hammurabi originated in ancient Babylonia. (ハンムラビ法典は古代バビロニアで制定されました。)

• The Code of Hammurabi: ハンムラビ王によって制定された古代の法典を指します。
• originated: 「起源を持つ」「生まれた」という意味の動詞です。
• in ancient Babylonia: 「古代バビロニアで」という意味で、その出来事の場所と時代を示します。

Many significant archaeological discoveries have been made in the ruins of Babylonia. (バビロニアの遺跡からは多くの重要な考古学的発見がなされています。)

• Many significant archaeological discoveries: 「多くの重要な考古学的発見」という意味で、歴史や文化に関する重要な見つかりものを指します。
• have been made: 「なされてきた」「行われてきた」という完了形と受動態の組み合わせで、継続的な発見を意味します。
• in the ruins of Babylonia: 「バビロニアの遺跡で」という意味で、その発見場所を示します。

関連

• Mesopotamia
• Babylon
• Sumer
• Akkadian
• Hammurabi
• Chaldea