Asynchronous Communication

/ˌeɪˌsɪŋˈkrɒnəs kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/ エイシンクロナス コミュニケーション

1. 非同期通信

送信者と受信者が同時に応答を待つ必要がなく、各自の都合の良いタイミングでメッセージを送受信できるコミュニケーションの形態です。電子メールやオンラインフォーラムなどが典型的な例です。

Email is a prime example of asynchronous communication. (電子メールは非同期通信の典型的な例です。)

• Email: 電子メール。情報をデジタル形式で送受信するシステムを指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a prime example: 「主要な例」「最も良い例」を意味します。
• of: 「～の」「～に関する」という関係性を示す前置詞です。
• asynchronous communication: 「非同期通信」を指します。

In distributed teams, asynchronous communication is often preferred to accommodate different time zones. (分散型チームでは、異なるタイムゾーンに対応するために非同期通信がしばしば好まれます。)

• In: 「～において」「～の中で」という場所や状況を示す前置詞です。
• distributed teams: 「分散型チーム」「複数の場所にメンバーが点在するチーム」を指します。
• asynchronous communication: 「非同期通信」を指します。
• is often preferred: 「しばしば好まれる」「よく採用される」という意味です。
• to accommodate: 「～に対応するために」「～を順応させるために」という目的を示す不定詞です。
• different time zones: 「異なるタイムゾーン」「時差」を指します。

We rely on asynchronous communication tools like Slack channels for project updates. (私たちはプロジェクトの更新のために、Slackチャンネルのような非同期通信ツールに頼っています。)

• We: 「私たち」という複数形の一人称代名詞です。
• rely on: 「～に頼る」「～に依存する」という意味の句動詞です。
• asynchronous communication tools: 「非同期通信ツール」を指します。
• like: 「～のような」「～と同様に」という例を示す前置詞です。
• Slack channels: ビジネス向けメッセージングツール「Slack」内の特定の会話スペースを指します。
• for: 「～のために」「～の目的で」という用途を示す前置詞です。
• project updates: 「プロジェクトの更新情報」「プロジェクトの進捗状況」を指します.

関連

• synchronous communication
• real-time communication
• email
• messaging
• forum
• collaboration tools