memrootじしょ
英和翻訳
Anonymous artist
saltmarsh plant
gynaecologist
stop sign
sleepsuit
Bacterial vaginosis
fussing over
Nigari
Pakistani cuisine
promote trade
Anonymous artist
/əˈnɒnɪməs ˈɑːrtɪst/
アノニマス アーティスト
1.
匿名芸術家、無名アーティスト
作品は存在するものの、その作者が誰であるか公にされていない、あるいは知られていない芸術家を指します。
The
street
art
was
created
by
an
anonymous
artist.
(そのストリートアートは匿名芸術家によって作られたものだった。)
The street art
特定のストリートアートを指します。
was created
「作られた」という受動態の動詞句で、過去の行為を示します。
by an anonymous artist
「匿名芸術家によって」という、作者が不明であることを示します。
Many
fascinating
works
are
attributed
to
an
anonymous
artist.
(多くの魅力的な作品が匿名芸術家のものとされている。)
Many fascinating works
「多くの魅力的な作品」を意味します。
are attributed to
「~に帰せられる」「~のものとされている」という意味の表現です。
an anonymous artist
「匿名の芸術家」を指し、作者が不明であることを示します。
The
gallery
featured
a
collection
from
an
anonymous
artist.
(そのギャラリーでは、匿名の芸術家によるコレクションが展示されていた。)
The gallery
特定の「ギャラリー」を指します。
featured
「~を特色とした」「~を展示した」という動詞です。
a collection
「作品のコレクション」を意味します。
from an anonymous artist
「匿名の芸術家からの」「匿名の芸術家による」という意味で、作者が不明な芸術家であることを示します。
関連
anonymous creator
unidentified artist
mystery artist
pseudonymous artist