memrootじしょ
英和翻訳
Air defense systems
agenda setting
gain fame
narratives
QoS
pacts
Safety measures
G2 phase
quarantine oneself
audiocassette
Air defense systems
ˈɛər dɪˈfɛns ˈsɪstəmz
エア ディフェンス システムズ
1.
空中からの脅威(航空機、ミサイルなど)を検知し、迎撃または無力化して防衛するための軍事システム。
航空機やミサイル、ドローンといった空中からの攻撃手段を早期に発見し、それらを無力化または撃墜することによって、国家の領空や重要施設、部隊などを守るための複合的なシステム全体を指します。レーダー、迎撃ミサイル、高射砲、指揮統制システムなどがこれに含まれます。
The
country
has
invested
heavily
in
modernizing
its
air
defense
systems.
(その国は防空システムの近代化に多額の投資をしてきた。)
The country
「その国」を指します。
has invested heavily
「多額の投資をしてきた」という、完了形と投資の度合いを表す表現です。
in modernizing
「~を近代化することに」という意味です。
its air defense systems
「その国の防空システム」を指します。
Effective
air
defense
systems
are
crucial
for
national
security.
(効果的な防空システムは国家の安全保障にとって極めて重要である。)
Effective
「効果的な」という意味の形容詞です。
air defense systems
「防空システム」を指します。
are crucial
「極めて重要である」という意味です。
for national security
「国家の安全保障にとって」という意味です。
New
air
defense
systems
are
capable
of
intercepting
hypersonic
missiles.
(新しい防空システムは極超音速ミサイルを迎撃する能力がある。)
New
「新しい」という意味の形容詞です。
air defense systems
「防空システム」を指します。
are capable of
「~する能力がある」という意味です。
intercepting
「迎撃すること」という意味です。
hypersonic missiles
「極超音速ミサイル」を指します。
Training
exercises
often
simulate
attacks
to
test
air
defense
systems.
(訓練演習では、防空システムを試験するために攻撃をシミュレートすることがよくあります。)
Training exercises
「訓練演習」を指します。
often simulate
「しばしばシミュレートする」という意味です。
attacks
「攻撃」を指します。
to test
「~を試験するために」という目的を表します。
air defense systems
「防空システム」を指します。
関連
missile defense
anti-aircraft
surface-to-air missile
radar
early warning systems
national security