memrootじしょ
英和翻訳
Actin
Actin
/ˈæktɪn/
アクティン
1.
筋肉細胞の収縮繊維を形成するタンパク質であり、他の細胞型の運動にも関与します。
アクチンは、筋肉細胞の主要な構成要素の一つであり、ミオシンとともに筋肉の収縮を可能にします。また、細胞の形状維持、細胞内輸送、細胞運動、細胞分裂など、幅広い細胞機能に不可欠な役割を果たします。細胞内のマイクロフィラメントを形成し、細胞の形態形成や運動性において中心的な役割を担っています。
Actin
filaments
are
essential
for
muscle
contraction.
(アクチンフィラメントは筋肉の収縮に不可欠です。)
Actin filaments
アクチン繊維(またはアクチンフィラメント)を指します。
are essential
必須である、不可欠であるという意味です。
for muscle contraction
筋肉の収縮のために、という意味です。
The
polymerization
of
actin
drives
various
cell
movements.
(アクチンの重合は様々な細胞運動を促進します。)
The polymerization
重合、または重合化を指します。
of actin
アクチンの、という意味です。
drives various cell movements
様々な細胞の運動(移動)を推進する、という意味です。
Actin
is
a
major
component
of
the
eukaryotic
cytoskeleton.
(アクチンは真核生物の細胞骨格の主要な構成要素です。)
Actin
アクチンを指します。
is a major component
主要な構成要素である、という意味です。
of the eukaryotic cytoskeleton
真核生物の細胞骨格の、という意味です。
Dynamic
assembly
and
disassembly
of
actin
regulate
cell
shape.
(アクチンの動的な集合と分解が細胞の形状を調節します。)
Dynamic assembly
動的な集合、または組み立てを指します。
and disassembly
そして分解、または解体を指します。
of actin
アクチンの、という意味です。
regulate cell shape
細胞の形状を調節する、という意味です。
関連
myosin
cytoskeleton
microfilaments
cell motility
muscle contraction
protein