vital element

/ˈvaɪtl ˈɛləmənt/ バイタル エレメント

1. 不可欠な要素、重要な要素

何か特定の物事の成功、存続、または機能のために絶対的に必要とされる要素や成分を指します。それがなければ全体が成り立たない、または正しく機能しないほどの重要性を持つものを表現します。

Communication is a vital element in a successful relationship. (コミュニケーションは、成功する人間関係において不可欠な要素です。)

• Communication: 「意思疎通」や「連絡」を意味します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a vital element: 「必要不可欠な要素」を意味します。
• in a successful relationship: 「成功した人間関係において」を意味します。

Water is a vital element for all living organisms. (水はすべての生物にとって不可欠な要素です。)

• Water: 「水」を意味します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a vital element: 「必要不可欠な要素」を意味します。
• for all living organisms: 「すべての生物にとって」を意味します。

Trust is a vital element in any partnership. (信頼はどんなパートナーシップにおいても不可欠な要素です。)

• Trust: 「信頼」や「信用」を意味します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a vital element: 「必要不可欠な要素」を意味します。
• in any partnership: 「どんな協力関係においても」を意味します。

Customer feedback is a vital element for product improvement. (顧客からのフィードバックは、製品改善のための不可欠な要素です。)

• Customer feedback: 「顧客からの意見」や「顧客からの反応」を意味します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a vital element: 「必要不可欠な要素」を意味します。
• for product improvement: 「製品の改善のために」を意味します。

関連

• essential component
• key ingredient
• crucial factor
• indispensable part
• fundamental aspect