Many video games
「多くのビデオゲーム」を指します。
now
「現在」という意味の副詞です。
heavily rely on
「～に大きく依存している」「～を大いに頼りにしている」という意味の句動詞です。
impressive
「印象的な」「感動的な」という意味の形容詞です。
visual effects
「視覚効果」を指します。ここでは複数形になっています。
to enhance
「～を向上させるために」「～を高めるために」という意味の不定詞句です。
the player's experience
「プレイヤーの体験」を指します。