memrootじしょ
英和翻訳
vehicle tracking
vehicle tracking
/ˈviːɪkl ˈtrækɪŋ/
ヴィークル トラッキング
1.
車両追跡
車両追跡とは、GPSなどの技術を利用して、車両の現在位置、移動経路、走行速度などをリアルタイムで監視・記録することです。盗難防止、運行管理、フリート管理、物流効率化などに利用されます。
Our
company
uses
vehicle
tracking
to
optimize
delivery
routes.
(当社は配送ルートを最適化するために車両追跡を利用しています。)
Our company
私たちの会社を指します。
uses
「利用する」「使用する」という意味です。
vehicle tracking
車両の位置や移動を追跡するシステムや技術を指します。
to optimize
「〜を最適化するために」という目的を表します。
delivery routes
商品の配達に使われる道筋や経路を指します。
Vehicle
tracking
systems
are
essential
for
managing
large
fleets.
(車両追跡システムは、大規模な車両群を管理するために不可欠です。)
Vehicle tracking systems
車両の位置や移動を追跡するためのシステムを指します。
are essential
「〜は不可欠である」「〜は非常に重要である」という意味です。
for managing
「〜を管理するために」という目的を表します。
large fleets
多数の車両や航空機などを指す言葉です。ここでは多くの車両を指します。
Real-time
vehicle
tracking
helps
improve
safety
and
security.
(リアルタイムの車両追跡は、安全とセキュリティの向上に役立ちます。)
Real-time
物事が同時に起こっている、または即座に反応することを指します。
vehicle tracking
車両の位置や移動を追跡するシステムや技術を指します。
helps improve
「〜の改善を助ける」「〜の向上に貢献する」という意味です。
safety and security
危害や危険がない状態(安全)と、脅威から保護されている状態(セキュリティ)を指します。
The
app
provides
advanced
vehicle
tracking
features.
(このアプリは高度な車両追跡機能を提供しています。)
The app
特定のアプリケーションソフトウェアを指します。
provides
「提供する」「与える」という意味です。
advanced
「進んだ」「高度な」という意味です。
vehicle tracking
車両の位置や移動を追跡するシステムや技術を指します。
features
特定のシステムや製品が持っている「機能」を指します。
They
installed
vehicle
tracking
devices
in
all
their
trucks.
(彼らはすべてのトラックに車両追跡装置を取り付けました。)
They
複数の人を指す代名詞です。
installed
「設置した」「取り付けた」という意味です。
vehicle tracking
車両の位置や移動を追跡するシステムや技術を指します。
devices
特定の目的のために設計された「装置」や「機器」を指します。
in all their trucks
彼らが所有するすべてのトラックの中に、という意味です。
関連
GPS tracking
Fleet management
Telematics
Asset tracking
Location tracking
Geofencing