utilize fully

ˈjuːtɪlaɪz ˈfʊli ユーティライズ フッリー

1. 最大限に活用する、完全に利用する

利用可能な資源、能力、機会などを余すところなく、最大限の効果や効率が得られるように使うことを表します。潜在的な可能性を完全に引き出すニュアンスが含まれます。

We need to utilize fully our available resources. (我々は利用可能な資源を最大限に活用する必要がある。)

• We: 私たち、我々。
• need to: ～する必要がある。
• utilize fully: 最大限に活用する、完全に利用する。
• our available resources: 私たちの利用可能な資源。

She managed to utilize fully her talents in her new role. (彼女は新しい役割で自分の才能を最大限に活用することができた。)

• She: 彼女。
• managed to: ～することができた、なんとか～した。
• utilize fully: 最大限に活用する、完全に利用する。
• her talents: 彼女の才能。
• in her new role: 彼女の新しい役割で。

To achieve success, it's crucial to utilize fully every opportunity. (成功を収めるには、あらゆる機会を最大限に活用することが重要だ。)

• To achieve success: 成功を収めるために、成功を達成するために。
• it's crucial: それは極めて重要である。
• to utilize fully: 最大限に活用すること。
• every opportunity: あらゆる機会。

関連

• maximize
• exploit
• make the most of
• leverage
• optimize
• tap into