upcoming date

[ˈʌpkʌmɪŋ deɪt] アップカミング デイト

1. 近々予定されている特定の会議、イベント、あるいは個人的な約束の日付。

近い将来に予定されている特定の日付や、その日に予定されている会議、イベント、約束事を指します。

I need to prepare for my upcoming date with the client. (クライアントとの次の面談に備える必要があります。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need to prepare: 「準備する必要がある」という意味です。
• for my upcoming date: 「私の次の予定、近日中の約束のために」という意味です。
• with the client: 「クライアントと一緒の、クライアントとの」という意味です。

The team is excited about the upcoming date for the project launch. (チームはプロジェクト立ち上げの次の日にワクワクしています。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• is excited: 「興奮している、ワクワクしている」という意味です。
• about the upcoming date: 「次の予定の日付について」という意味です。
• for the project launch: 「プロジェクトの立ち上げのための」という意味です。

Check your calendar for any upcoming dates this week. (今週の予定を確認してください。)

• Check: 「確認する」という動詞です。
• your calendar: 「あなたのカレンダー」を指します。
• for any upcoming dates: 「近日中のいかなる予定の日付も」という意味です。
• this week: 「今週」という意味です。

2. 恋愛対象となる相手との、近々予定されているロマンチックな面会や活動。

恋愛対象となる相手との、近い将来に予定されている面会や活動を指します。

He was nervous about his upcoming date with Sarah. (彼はサラとの次のデートに緊張していました。)

• He: 「彼」という三人称単数代名詞です。
• was nervous: 「緊張していた」という状態を表します。
• about his upcoming date: 「彼の次のデートについて」という意味です。
• with Sarah: 「サラと一緒の、サラとの」という意味です。

Do you have any upcoming dates this weekend? (今週末に何かデートの予定はありますか？)

• Do you have: 「あなたは持っていますか？」という疑問形です。
• any upcoming dates: 「何か近日中のデートの予定を」という意味です。
• this weekend: 「今週末に」という意味です。

My upcoming date is at a new Italian restaurant. (私の次のデートは新しいイタリアンレストランです。)

• My upcoming date: 「私の次のデート」を指します。
• is at: 「～にある、～で行われる」という意味です。
• a new Italian restaurant: 「新しいイタリアンレストラン」を指します。

関連

• future appointment
• scheduled meeting
• forthcoming event
• rendezvous
• engagement