unmindful of

/ʌnˈmaɪndfəl əv/ アンマインドフル オブ

1. ～を気にしない、～に気づかない、～を考慮しない、～を顧みない

ある物事や状況に対して、意識が向いていなかったり、注意を払っていない状態を表します。その結果、それを見落としたり、考慮しなかったりすることがあります。

He was unmindful of the danger. (彼は危険に気づいていなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 過去のある時点での状態を表す動詞です。
• unmindful of: ～に気づいていない、～を気にしないという意味です。
• the danger: その特定の危険を指します。

She walked along, unmindful of the curious stares. (彼女は好奇の視線に気づかずに歩いていった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• walked along: 歩き続ける様子を表します。
• unmindful of: ～を気にしない、～に気づかないという意味です。
• the curious stares: 好奇心からの視線、珍しそうに見る目を指します。

The government seemed unmindful of the public's growing concerns. (政府は高まる国民の懸念を顧みないようだった。)

• The government: 特定の国の政府を指します。
• seemed: ～のように見えた、～のようだったという意味です。
• unmindful of: ～を考慮しない、～に注意を払わないという意味です。
• the public's: 国民の、大衆のという意味です。
• growing concerns: 増大する懸念や心配事を指します。

関連

• heedless
• oblivious
• unaware
• neglectful
• indifferent
• thoughtless
• unconcerned