unkept

/ʌnˈkɛmpt/ アンケンプト

1. 手入れされておらず、だらしない様子。

人や場所、物がきちんと手入れされておらず、散らかっていたり、だらしない状態を指す際に使われます。特に髪や庭などによく使われます。ただし、一般的にはunkemptというスペルが使われることが多いです。

His hair was unkept. (彼の髪は手入れされていませんでした。（この文脈では通常unkemptが使われます）)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• hair: 「髪の毛」を指します。
• was: 過去の状態を表すbe動詞です。「～でした」の意味です。
• unkept: 手入れされていない、だらしない状態を表します。（この文脈では通常unkemptが使われます）

The garden was unkept. (その庭は手入れされていませんでした。（この文脈では通常unkemptが使われます）)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。「その」の意味です。
• garden: 「庭」を指します。
• was: 過去の状態を表すbe動詞です。「～でした」の意味です。
• unkept: 手入れされていない、荒れた状態を表します。（この文脈では通常unkemptが使われます）

She lived in an unkept room. (彼女は手入れされていない部屋に住んでいました。（この文脈では通常unkemptが使われます）)

• She: 「彼女」という人を指します。
• lived: 「住んでいた」という過去の動作を表します。
• in: 場所の中にいることを示す前置詞です。「～に」の意味です。
• an: 特定の種類のものを指す不定冠詞です。「一つの」の意味です。
• unkept: 手入れされていない、乱雑な状態を表します。（この文脈では通常unkemptが使われます）
• room: 「部屋」を指します。

2. 約束などが守られなかった、または状態が維持されなかった。

Promise (約束)やvow (誓い)、record (記録)などがkeep (守る、維持する)されなかった状態を指します。否定を表す接頭辞un-が過去分詞keptに付いた形です。un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります。

The promise was unkept. (その約束は守られませんでした。（この文脈では通常un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります）)

• The promise: 「その約束」を指します。
• was: 過去の状態を表すbe動詞です。「～でした」の意味です。
• unkept: 守られなかった、維持されなかった状態を表します。（この文脈では通常un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります）

His vows remained unkept. (彼の誓いは守られないままだった。（この文脈では通常un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります）)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• vows: 「誓い」を指します。
• remained: 「～のままだった」という状態の継続を表します。
• unkept: 守られなかった、実行されなかった状態を表します。（この文脈では通常un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります）

The record was left unkept. (その記録は維持されないまま残された。（この文脈では通常un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります）)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。「その」の意味です。
• record: 「記録」を指します。
• was: 過去の状態を表すbe動詞です。「～でした」の意味です。
• left: 「残された」という過去の動作を表します。
• unkept: 維持されなかった、更新されなかった状態を表します。（この文脈では通常un-keptとハイフンを付けて表現されることもあります）

関連

• untidy
• messy
• sloppy
• neglected
• unfulfilled
• broken