memrootじしょ
英和翻訳
transportation hub
transportation hub
/ˌtrænspərˈteɪʃən hʌb/
トランスポーテーション ハブ
1.
複数の交通手段が集まる中心的な場所。
鉄道、バス、航空機など、異なる交通機関が接続し、人や貨物の乗り換えや移動が行われる重要な拠点や中心地を指します。
Tokyo
Station
is
a
major
transportation
hub
in
Japan.
(東京駅は日本の主要な交通結節点です。)
Tokyo Station
東京駅
is
〜である
a major
主要な、大きな
transportation hub
交通結節点、輸送拠点
in Japan
日本で
The
new
airport
will
serve
as
a
regional
transportation
hub.
(新しい空港は地域の交通拠点として機能するでしょう。)
The new airport
新しい空港
will serve as
〜として機能するでしょう
a regional
地域的な
transportation hub
交通拠点
Efficient
transportation
hubs
are
crucial
for
modern
logistics.
(効率的な輸送拠点は現代の物流にとって不可欠です。)
Efficient
効率的な
transportation hubs
輸送拠点
are crucial
不可欠である
for modern logistics
現代の物流にとって
The
city
plans
to
develop
a
new
transportation
hub
near
the
port.
(市は港の近くに新しい交通拠点を開発する計画です。)
The city
市は
plans to develop
開発する計画です
a new
新しい
transportation hub
交通拠点
near the port
港の近くに
This
station
acts
as
a
key
transportation
hub
connecting
urban
and
rural
areas.
(この駅は都市部と農村部を結ぶ主要な交通結節点として機能します。)
This station
この駅は
acts as
〜として機能する
a key
主要な
transportation hub
交通結節点
connecting
〜を結ぶ
urban and rural areas
都市部と農村部
関連
junction
terminal
station
depot
nexus
interchange
logistics center