tipsiness

/ˈtɪpsɪnəs/ ティプスィネス

1. ほろ酔い状態、わずかな酔い

お酒を飲んで気分が少し高揚したり、体がふらついたりする程度の、軽い酔いの状態を指します。泥酔とは異なり、まだ意識がはっきりしている心地よい酔いを表現します。

He felt a pleasant tipsiness after two glasses of wine. (ワインを2杯飲んだ後、彼は心地よいほろ酔い気分を感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じた」という過去の感情を表します。feelの過去形です。
• a pleasant: 「心地よい、楽しい」という意味の形容詞です。
• tipsiness: 「ほろ酔い状態」を意味する名詞です。
• after: 「～の後で」という時間的な前後関係を示します。
• two glasses of wine: 「ワインを2杯」という意味です。

Her tipsiness made her giggle at everything. (彼女のほろ酔い気分が、あらゆることに対して彼女をくすくす笑わせた。)

• Her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• tipsiness: 「ほろ酔い状態」を意味する名詞です。
• made: 「～させた」という使役の意味を表す動詞makeの過去形です。
• her giggle: 「彼女をくすくす笑わせる」という意味です。giggleは「くすくす笑う」という意味です。
• at everything: 「あらゆることに対して」という意味です。

A slight tipsiness began to set in as the evening progressed. (夕方が進むにつれて、わずかなほろ酔い状態が始まり始めた。)

• A slight: 「わずかな、軽い」という意味の形容詞です。
• tipsiness: 「ほろ酔い状態」を意味する名詞です。
• began to set in: 「始まり始めた」という意味です。set inは「始まる、定着する」という意味の句動詞です。
• as: 「～につれて、～するにつれて」という意味で、時間の経過を表します。
• the evening: 「夕方」という意味です。
• progressed: 「進んだ」という意味の動詞progressの過去形です。

関連

• tipsy
• drunk
• inebriation
• intoxication
• giddiness
• euphoria