thermally stable

/ˈθɜːrməli ˈsteɪbl/ サーマリー ステイブル

1. 熱的に安定している、耐熱性がある

ある物質やシステムが、高温下でもその性質や構造を維持し、分解や劣化を起こしにくい状態を指します。

This new material is thermally stable even at 500 degrees Celsius. (この新素材は500℃でも熱的に安定しています。)

• This new material: この新しい素材。
• is thermally stable: 熱的に安定している、または耐熱性があることを示します。
• even at 500 degrees Celsius: 500℃の高温でさえも、という意味です。

Thermally stable polymers are crucial for high-temperature applications. (熱的に安定したポリマーは、高温用途において極めて重要です。)

• Thermally stable polymers: 熱的に安定した特性を持つポリマー（高分子化合物）を指します。
• are crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味です。
• for high-temperature applications: 高温での使用や、高温環境下での用途を指します。

The product's thermally stable design ensures long-term performance. (その製品の熱的に安定した設計は、長期的な性能を保証します。)

• The product's: その製品の、という意味で所有を示します。
• thermally stable design: 熱的に安定した設計、つまり高温でも機能が損なわれないような設計を指します。
• ensures long-term performance: 長期にわたる性能が保証される、という意味です。

関連

• heat resistant
• temperature resistant
• thermal stability
• degradation
• decomposition
• stable at high temperatures